Mary Stuart Boyd: Coves d'Artà
Capdepera

Mary Stuart Boyd Stuart visità Mallorca durant cinc mesos a principis del segle XX, fruit d’aquesta experiència escriu The Fortunate isles, publicada al 1911.

Les Coves de Manacor són fantàstiques i meravelloses. Les d’Artà són magnífiques, impressionen per la seva foscor i grandiositat. Qualsevol concepció que jo m’hagués format sobre la magnificència d’una cova fou àmpliament superada, i en la meva opinió, les Coves d’Artà eren infinitament més impressionants que les de Manacor. Quan vaig provar d’expressar-ho, n’Amorós em digué entusiasmat:

 - Les Coves del Drac són una capella. Aquestes són una catedral.

Una infinitat de meravelles s’amaguen dins les vastes cavernes. Estalactites tan llargues que fan que el cap et doni voltes si proves de calcular quant temps tardaren a formar-se. Figures esculpides amb tant detall que semblaven haver estat tallades amb el cisell d’un escultor. Cascades de cristall espurnejant. Una enorme figura acotada d’un Mefistòfels alat, i en la sala de les banderes –meravelles de draperia immòbil- ensenyes que s’estenien en angle recte del pal d’on penjaven.

Fou a la Sala de les Banderes on n’Amorós, ens avisà que no el seguíssim i desaparegué de la nostra vista, deixant-nos en la foscor. De cop i volta, des de les altures sorgiren uns renous estranys capaços de provocar terror en els cors dels porucs. Aleshores la llum d’una torxa romana atorgà un estrany efecte a aquell gran laberint d’estalactites, cons i garlandes que s’aixecaven i s’allargaven per damunt nosaltres a una altitud difícil d’imaginar.

Text: Mary Stuart Boyd. Traducció: Jaume Boada

 

Mary Sturat Boyd (Glasgow, Escòcia, 1861 – Takapuna, Nova Zelanda, 1937)

The Fortunate Isles: Life and Travel in Majorca, Minorca and Iviza, 1911

L’escriptora i viatgera britànica Mary Stuart Boyd va compaginar en la seva trajectòria la literatura de misteri amb la literatura de viatges. Es va casar amb Alexander Stuart Boyd, cèlebre artista i il·lustrador de la revista Punch, qui Il·lustrarà els nombrosos llibres de viatges que A. S. Boyd dedicà a Nova Zelanda, Escòcia, França i les Illes Balears. El matrimoni amb el seu únic fill Stuart visità Mallorca a principis del segle xx, en concret la seva estada va ser de cinc mesos amb arribada l’octubre de 1909.

Fruit d’aquesta experiència escriu The Fortunate isles, publicada al 1911. El relat va ser un èxit en el moment de la publicació però després de la Primera Guerra Mundial va quedar a l’oblit. L’interès de l’autora per la cultura balear, juntament amb els gravats d’A. S. Boyd que s’incorporen a la publicació fan d’aquest llibre un dels mes pintorescs i rellevants documents de viatge del segle xx.

Arran de la mort del seu fill en el front, en la Primera Guerrra Mundial, el matrimoni es muda definitivament a Nova Zelanda on l’escriptora fundarà una associació de dones escriptores, la League of New Zealand Penwomen.

 

Les Coves d'Artà

L’any 1806 es feren les primeres exploracions a les Coves d’Artà conegudes també com la Cova de s’Ermita. La rellevància de les formacions rocoses, columnes, estalagmites i estalactites impressionaren als viatgers i exploradors, els quals no dubtaren en fer la crònica de l’excursió als seus relats de viatges.

Les Coves d’Artà són un dels espais subterranis de majors dimensions juntament amb les Coves del Drac (Manacor). S’han dut a terme algunes adaptacions a les cavitats per tal de fer-les visitables. En el cas de les Coves del Drac les primeres accions,com la construcció de la imponent escala d’accés. es varen fer a la segona meitat del segle xix. Així, a principis del segle xx ja es registren les primeres visites turístiques i les primeres mostres de difusió.

 

Autor de la galeria: Toni Font Gelabert

Els usuaris opinen

Aquest etno encara no té cap comentari.